Galerie pyro efektů

Překlad slov efektů kulových pum

Nejběžnější Barvy

• green – zelená,
• red – červená,
• blue – modrá,
• white – bílá,
• silver – stříbrná,
• gold – zlatá

Názvy

• brocade – brokát,
• pistil – pestík,
• willow – vrba,
• crown – korunka,
• palm – palma,
• ring – kruh,
• strobe – stroboskop,
• coconut – kokos,
• tree – strom,
• dahlia – jiřina (podle květiny),
• peony – pivoňka (podle květiny),
• chrysanthemum – chryzanténa (podle květiny),
• diadem – čelenka (efekt na obvodu),
• crackling – praskání,
• star – hvězda,
• weeping – pláč,
• flowers – květiny,
• salute – pozdrav (zvukový efekt),
• crossette – ve smyslu křížů,
• kamuro – brokátová koruna (podobné)

Názvy kulových pum – příklady

• dahlia gold – zlatá jiřina,
• chrysanthemum diadem silver brocade – chryzanténa s přelivem stříbrného brokátu,
• ring-five star – kruh s pěticípou hvězdou,
• willow weeping – smuteční vrba,
• peony blue – modrá pivoňka